ไต้หวันจะเปลี่ยนปกพาสปอร์ต ⁉️

ไต้หวันจะเปลี่ยนปกพาสปอร์ต ⁉️

หลายปีที่ผ่านมานี้ หลายฝ่ายยื่นข้อเสนอให้เปลี่ยนชื่อประเทศในพาสปอร์ตไต้หวัน 📗 จาก Republic of China เป็น Taiwan เพื่อกันคนสับสน หรือด้วยเหตุผลทางการเมืองก็แล้วแต่ ... แต่ก็ยังไม่ผ่านการเห็นชอบจากกระทรวงต่างประเทศ

===========

🇹🇼 ไต้หวัน

สาธารณรัฐจีน, Republic of China (ROC), 中華民國

🇨🇳 จีน

สาธารณรัฐประชาชนจีน, People's Republic of China (PRC), 中華人民共和國

============

จนกระทั่งมีเหตุการณ์ การระบาดของเชื้อไวรัส Covid-19 (อู่ฮั่น) จึงมีการเสนอให้พิจารณาการเปลี่ยนชื่อประเทศบนพาสปอร์ตอีกครั้ง 🙋‍♂️

เมื่อวานนี้ (20 เม.ย. 2020) สมาชิกสภานิติบัญญัติจากพรรค DDP นายจง เจียบิน (鍾佳濱, Chung Chia-pin) ได้นำเสนอร่างแบบหน้าปกพาสปอร์ตแบบใหม่ ให้กระทรวงต่างประเทศพิจารณา 3 แบบ

1️⃣ ใช้ภาษาจีนล้วน ไม่เขียนชื่อประเทศเป็นภาษาอังกฤษบนปกพาสปอร์ต ... เช่น ประเทศเยอรมนี 

*** พาสปอร์ต 71 จาก 156 ประเทศก็ใช้หลักการนี้

2️⃣ เปลี่ยนจากโลโก้พระอาทิตย์ มาใช้แผนที่ประเทศเป็นสัญลักษณ์แทน ... เช่น ประเทศ เอลซัลวาดอร์

3️⃣ ไม่ต้องใส่ชื่อประเทศแบบทางการ ใส่แค่คำว่า "Taiwan Passport" ... เช่นเดียวกับพาสปอร์ตของประเทศสวิสเซอร์แลนด์ 

*** ชื่อประเทศอย่างเป็นทางการของสวิสเซอร์แลนด์ คือ "Swiss Confederation" แต่ในพาสปอร์ตจะเขียนแค่ "Swiss Passport"

หนังสือเดินทาง (護照, hùzhào, ฮู่จ้าว) : Passport 📗

============

ทางนักออกแบบชื่อดังชาวฮวาเหลียน โหยวเยี่ยนชื่อ (游焰熾, Yu Yen-chih) ก็ขอออกแบบบ้างภายใต้คอนเซปต์ "珍奶護照" พาสปอร์ตลาย "ชานมไข่มุก" 🤣 เครื่องดื่มยอดฮิตของไต้หวันที่คนส่วนใหญ่รู้จักกันดี 🥤🥤

พอชาวเน็ตไต้หวันเห็นความน่ารักของพาสปอร์ตชานมไข่มุก เริ่มอยากจะให้เปลี่ยนกันจริงๆ แล้ว บางคนก็ว่าดีสิ ชาวต่างชาติจะได้รู้ว่าชานมไข่มุกมาจากไต้หวัน 🤣

ว่าแต่ ชอบลายไหนกันบ้าง 😁

Cr. 

https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/3139374

https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/3138860

========

อยากรู้อะไรเกี่ยวกับไต้หวันถามเลย เดี๋ยวเพจ Sawasdee Taiwan จัดให้ 😆😆😆

#แล้วคุณจะรักไต้หวันไปกับเรา 😍😍😍 #sawasdeetaiwan #เที่ยวไต้หวัน #ท่องเที่ยวไต้หวัน #ไทเป #Taipei #Taiwan #หนังสือเดินทาง #護照  #Passport